Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
18:04 

Дорама "Вера"

riaria777


Вера [2012] / Faith / Sin-eui



Производство: Южная Корея, 2012 год, дорама, 24 серии
Жанр: исторический, фантастика, драма
В ролях: Ли Мин Хо, Ким Хи Сон, Ю О Сон, Ли Филип, Рю Док Хван, Пак Се Ён, Сон Хун, Син Ын Чжон, Kim Jong Moon, Пак Юн Чжэ, Ли Бён Чжун, Ан Чжэ Ук, Чхве Мин Су (ер. 4) и др.

Одна из самых потрясающих вещей что я смотрела. В этой дораме все идеально: сюжет, логические связки, актеры, яркие и запоминающиеся живые герои... очень качественная и эмоциолнально душевно насыщенная вещь. Героев ощущаешь живыми... их чувства живые... это и есть Вера... самое главное верить.... от желания героев коснуться веры аж в кончиках пальцев покалывало... не каждая дорама способна вызвать подобные чувства, поэтому Вера и стала для меня одной из лучших... Окончание шикарное... за героев сказали их глаза... говорят, выходя из кинотеатра помнишь последние 10-20 минут фильма если концовка удалась, если же нет... то фильм забывается сразу же как только переступаешь порог кинотетра, пересекая линию темного зала и солнечного дня на улице... так вот Вера одна из тех вещей которая будет помнится долго, даже солнечным днем, благодаря своему окончанию...

Это дораму пересматривать никогда не надоест.

Бесподобно-чувственная история любви, мужества и веры.

Жизнь... это то, что так не ценил и был к ней безразличен капитан охраны Чхве Ен...
Жизнь... это то, о чем заставила задуматься Чхе Ена ИнСу
Чхве Ен... так легко планировал стратегию нападения, и так легко в его планах присутвовала собственная смерть...
Но в какой то момент, благодаря ИнСу, Чхве Ену стало страшно... страшно уходить... оказалось в жизни есть много всего, что способно удержать, а смерть еще способна пугать...и она... безвозвратна...

"Что для нас [воинов] жизнь? это значит не умереть. А та женщина, она живет, по настоящему живет..."

***

"Я один, всего лишь один раз пожелал что то для себя, я был слишком жадным..."

ЧхвеЕн и ИнСу из разных миров, хотя их и связала судьба... подарила им обоим веру...
Вера дала надежду полюбить...


Финальная сцена: вот где мастерство актера... в его глазах, старящий грим не сложно нанести, но вот показать взглядом зрелого мужчину это уже актерский профессионализм. На контрасте до и после сильно это чувствуется. А на контрасте с Наследниками тем более... Очень талантливый актер.

В Вере вообще каст сильный, каждый персонаж оставляет впечатление, вызывает чувства, живет, это и делает кино настоящим, вера в то, что они не просто персонажи, а живые люди проживающие свою жизнь)))






@темы: дорамы, Южная Корея, Рецензии и впечатления, Ли Мин Хо / Lee Min Ho, Вера

URL
Комментарии
2014-02-18 в 00:34 

77GaBi77
Куда это прокатил фотограф? с которым хорошо смотреться можно))

да прикалывалась Алёнка как то в личке, мол у мейз авка с оружием, она тут стреляет. а риариа фоткает.... преступление)) дословно не помню))но увидев вашу парочку такой, хотела сказать, что я за вами тогда наблюдаю со своей авкой,с таким взглядом, а она уже поменялась, улыбается терь)

аналогично((( А чей перевод сейчас лучший?


Озвучка гринов наверно всё-таки лучше, у Альянса мне голос не нравится , который озвучивает генерала , две серии посмотрела и надоел он мне ..этот голос))

Неотложка, вот грусть, седьмой серией ограничилась на этой неделе, уже жду конца следующей, хоть и не Наследники, но комедия добротная.

А что случилось . почему восьмой нет?

2014-02-18 в 00:38 

mays7
Озвучка гринов наверно всё-таки лучше, у Альянса мне голос не нравится , который озвучивает генерала , две серии посмотрела и надоел он мне ..этот голос))

А сабы? А то меня голоса аж заранее раздражают, если б я не знала голоса Мин Хо, а так - на три минуты меня хватает...

А что случилось . почему восьмой нет?

Слышала такой вариант: рейтинг Неотложки вырос и они хотят сделать сюжет более качественным...

2014-02-18 в 00:41 

mays7
Пообщавшись с вами тут, почувствовала новую волну радости от созерцания Мин Хо, это не фанатство, но где-то по дороге туда))))))))

2014-02-18 в 00:43 

77GaBi77
А сабы? А то меня голоса аж заранее раздражают, если б я не знала голоса Мин Хо, а так - на три минуты меня хватает...


Мания, если озвучка гринов по ним

2014-02-18 в 00:45 

77GaBi77
Слышала такой вариант: рейтинг Неотложки вырос и они хотят сделать сюжет более качественным...

ого, даже так)) по кабельному иметь хороший рейтинг, это отлично для сериала

2014-02-18 в 00:50 

77GaBi77
Пообщавшись с вами тут, почувствовала новую волну радости от созерцания Мин Хо, это не фанатство, но где-то по дороге туда))))))))


))) у нас тут как тихая гавань на дайрах,назвала бы это место)) никого нет.придёшь , пообщаешься, позитивом зарядишься и дальше пошёл. не знаешь ведь, когда кто здесь онлайн, не видно) и кругом Минхо, аааа один Минхо...ну почти везде)) он ещё у Алёнке на страницах везде, вообще в шоколаде, куда не зайти :shuffle2:

2014-02-18 в 01:14 

mays7
Девочки, помещаю тут коммент Рыбки, вы, может, и читали, а я как-то пропустила, наслаждаться одна не могу))):




Вы правы, но отчасти. Мне кажется, Вы выкидываете из сюжета важную составляющую. Потому и получается банально. Нужно собрать пазлы - и вот тогда сложится довольно драматичная картина. Речь идет о незаконнорожденном парне, который весь вместе взятый и его существование поставлены под сомнение.Он вообще нужен в этом мире? На фига родился? Он живет как бы наполовину. Вот и поживите так, и постарайтесь внушить себе, что не больно. А парень просто хочет всем вбить в голову, что сам факт его существования (что он просто живет и дышит) - этого уже достаточно, чтобы быть ПРОСТО любимым в своей семье. Он движется напролом, как грейдер, на протяжении всего сюжета тупо пробивается к любви и человечности, все расставляет по своим местам и называет своими именами. Что брат - это брат, мать - это мать, любимая девушка - это любимая девушка. И этого ДОСТАТОЧНО. Тут выссказывали соображение, что в Ча Ин Сан ничего особенного, кроме миловидного личика, за что любить-то? Так вот именно так, - Ким Тан ее любит потому, что просто однажды понял, - это его женщина, его вторая половина. А такая любовь не требует ни оправданий, ни доказательств. А все остальное (что она спасла страну или вышивает крестиком) - просто бесплатное приложение. И когда отрывают от тебя вторую половину - то по-настоящему больно. А что, собственно, такого было в Джульетте, чем уж таким она взяла, чтобы вывести чувства к ней Ромео в разряд масштабной трагедии? Плюс ко всему ей было даже не 18, а 14 лет, а вон что получилось в итоге.
Я под очень большим впечатлением от этой дорамы, от замысла, который автор сценария бесстрашно ведет вот уже несколько серий подряд, держит зрителя в неимоверном напряжении и при этом не лукавствует и не подыгрывает ему, не подкидывает убогий "оживляж", чтобы не дай бог зритель не заскучал.
Мне кажется, такой вот простой и фундаментальный замысел требует одновременно очень качественной актерской игры, иначе и браться не стоит, вот тогда будет провал. И вся троица (да и многие актеры второго плана) справляется просто "на ура". "Наследники" - это, на мой взгляд, дорама нового поколения, и я аплодирую стоя корейцам. Очень серьезно, очень глубоко.

2014-02-18 в 19:09 

riaria777
Привет тебе, а он там смерч над лесом видит и говорит, что ворота открыты, то есть место врат известно...
да у них в азии везде такие небесные врата духов понатыканы, а то святилище было древним, просто все знали куда топать, дотопали... столб света... етить, они даже не слишком удивились... о времена, о нарвы... подшаманились вовремя однако:lol:

URL
2014-02-18 в 19:13 

77GaBi77
Бо Ны и маман в Неотложке.

А вот знаете, действительно что то есть, сейчас посмотрела седьмую серию и насколько они похожи где то, особенно капризами своими.Из Боны может вырасти такой же монстрик невыносимый в будущем)))

стала невыносима, такую ни один муж не выдержит...


Её сын наконец то осознавать стал хоть что-то, когда пришёл к своему дяде просить за со свою бывшую. Что мама, что сын , настолько гордые. Гордыня и разрушила их жизнь, да ещё такое поведение, вот какой нормальный выдержит таких? И только потеряв тех, кого любили, они стали задумываться(неосознанно причём, разве признаются?), как же вернуть всё обратно..мужа она любит своего, так же, как и тот свою жену. Только признаться самим себе не могут. Поступки совершают такие, которыми усугубляют и так непростые отношения.

2014-02-18 в 19:14 

77GaBi77
"Наследники" - это, на мой взгляд, дорама нового поколения, и я аплодирую стоя корейцам. Очень серьезно, очень глубоко.

Хороший отзыв, пропустила как то даже, не видела тогда)

2014-02-18 в 19:19 

77GaBi77
Хочу восьмую серию Неотложки, у меня ломка...на самом интересном закончили :weep2: После просмотра, что то хочеться сделать светлое и доброе....чтобы такое сотворить... а может кому-нить признаться в любви :nope:

2014-02-18 в 19:22 

riaria777
Куда это прокатил фотограф? с которым хорошо смотреться можно))

да прикалывалась Алёнка как то в личке, мол у мейз авка с оружием, она тут стреляет. а риариа фоткает.... преступление)) дословно не помню))но увидев вашу парочку такой, хотела сказать, что я за вами тогда наблюдаю со своей авкой,с таким взглядом, а она уже поменялась, улыбается терь)

а где то же у ме6ня есть коммент с авкой - фотографом ;-)

А сабы? А то меня голоса аж заранее раздражают, если б я не знала голоса Мин Хо, а так - на три минуты меня хватает...
да, пожалуй грех МинХошин голос заглушать)) я кстати его голос узнаю с закрытыми глазами:rotate:
Кас права, сабы мании мне нравятся, как и озвучка гринов по их сабам... ;-)
язык мании более мне привычен, построение фраз, темп, подбор слов... хотя с альянсом у них не великая разница, но у альянса все же немножко по другому и мне уже не катит...

Слышала такой вариант: рейтинг Неотложки вырос и они хотят сделать сюжет более качественным...
блин, а разве было не качественно? :hmm:

Пообщавшись с вами тут, почувствовала новую волну радости от созерцания Мин Хо, это не фанатство, но где-то по дороге туда))))))))
:gh3:
))) у нас тут как тихая гавань на дайрах,назвала бы это место)) никого нет.придёшь , пообщаешься, позитивом зарядишься и дальше пошёл. не знаешь ведь, когда кто здесь онлайн, не видно) и кругом Минхо, аааа один Минхо...ну почти везде)) он ещё у Алёнке на страницах везде, вообще в шоколаде, куда не зайти
много МинХо не бывает:-D будем заминхошиваться :rotate:

Девочки, помещаю тут коммент Рыбки, вы, может, и читали, а я как-то пропустила, наслаждаться одна не могу)))
я читала ее коммент)))

все расставляет по своим местам и называет своими именами. Что брат - это брат, мать - это мать, любимая девушка - это любимая девушка. И этого ДОСТАТОЧНО
вот это я у нее не очень поняла... и не совсем согласна...
он на ЫнСан складывает как раз все ожидания нереализованной любви к матери, отцу и самое главное брату... так что ЫнСан не просто любимая девушка... она все вместе - семья, которой не было...

URL
2014-02-18 в 19:25 

riaria777
Кстати, вот вам затравочная идея: параллель между ПРООБРАЗАМИ Бо Ны и маман в Неотложке. Маман злобная, стервозная, но по детской капризности - сесть на пол и сучить ногами меня заела мысль, что маман была мила в молодости, вышла же она за бедного, он-то не из тех, кто польстился на богатство, значит, в ней было очарование. Потом, когда ее честолюбивые надежды он не оправдал, она стала невыносима, такую ни один муж не выдержит...
БоНа и будет такой... для нее этот ЧхаЕн любимая игрушка... наиграется, заскучает и будет пилить :wdpkr:

URL
2014-02-18 в 19:28 

riaria777
мужа она любит своего
че серьезно??? она его любит??? с таким то поведением и постоянным дятлостучанием:-D
а может кому-нить признаться в любви
хорошая задумка:laugh:

URL
2014-02-19 в 01:26 

77GaBi77
много МинХо не бывает будем заминхошиваться

)))в вашей компании навеки вечные с этим Минхо, пока в армию не уйдёт. его уже провожают всё :flower: Плач Ярославны будет вселенский :tost:

с таким то поведением и постоянным дятлостучанием

вот така любовь)))...Меня момент позабавил, как она ждать в больнице до последнего собиралась его. Пока сёстры не вытащили её и не усадили в машину, Неужели она думала, что он пришёл бы, особенно после того, что она устроила на рыбалке? )))

Ой , а как попала невестка наша, оказавшись заложницей в туалете и потом вылетела оттуда, вот тут умора над их лицами, до сих пор эта троица перед глазами)))



хорошая задумка


Мужу признаваться не буду, он один раз всё понял, когда пришла после очередного просмотра какой то дорамы, просёк такой, говорит, вот ни с того заявляешься и давай тут признаваться)))) насмотрелась корейско-японских фильмов, всё с вами ясно)))

а так больше некому )) только если вам тут с мейз, но вы и так в курсе :inlove:

2014-02-19 в 18:56 

mays7
мужа она любит своего, так же, как и тот свою жену. Только признаться самим себе не могут. Поступки совершают такие, которыми усугубляют и так непростые отношения.

Согласна.

БоНа и будет такой... для нее этот ЧхаЕн любимая игрушка... наиграется, заскучает и будет пилить

Ну, Чхан Ён теперь сын не секретаря, а вице-президента Империи, статус выше, там партнерство, наличие акций и тд. То есть родители возражать не будут против такого брака. Да и Чхан Ён сам из отличников и не тихий ученый, а вполне себе успешным будет...Будь такой расклад у маман из Неотложки, она бы себя так не запустила...Кстати, и невестку так не доводила бы, будь у самой всё в порядке, а то неудовлетворенная во всех смыслах женщина без тормозов цеплялась за любимого сыночка, не зная, куда нерастраченную энергию деть.

мужа она любит своего
че серьезно??? она его любит??? с таким то поведением и постоянным дятлостучанием


А вот бывают такие бабы, они в обход и лаской не могут, они талдычат свое и думают, что вразумят и своего добьются.

пришла после очередного просмотра какой то дорамы, просёк такой, говорит, вот ни с того заявляешься и давай тут признаваться))))

А меня целоваться тянет)))))) Тут слова не нужны, и муж не возражает))))))

2014-02-21 в 16:10 

mays7
:ura: :crzfan:

Альянс закончил Наследников!!!

2014-02-22 в 01:28 

77GaBi77
Альянс закончил Наследников!!!


Привет)) Алёнка тут в гостях зависает, я сюда не заглядываю, думая, что никого нет)) а тут новость хорошая, можно терь скачать ещё сабы от Альянса))Спасибо, что сказала))

и опять зависла на Минхо после этих видео , и вам желаю того же, если вдруг отлипли ;-)





читать дальше

2014-02-22 в 01:54 

77GaBi77
Эх, какие то коды на вставляла, что они плавно переходят во весь плейлист , как только заканчивается одно видео, начинается другое...так что если кто вдруг посмотрит, не убивайте, я только на первых зависала в каждом видео, мне осталось съесть кактус :kaktus: и исправить не могу, после 20 минут не редактирует , а я только заметила в чём ошибка моя была

2014-02-23 в 16:26 

riaria777
Алёнка тут в гостях зависает, я сюда не заглядываю, думая, что никого нет))
продолжаю зависать и наверно надолго, но с телефонным инетом соскучилась, пошла на модем деньги кинула мегафоновский, хотя меня отговаривали. говорили, что здесь не берут такие модемы, надоть сложный и дорогой с антенами ставить... это билайновский не берет... не покупайте эту хрень модемную такая туфта... а люди еще верят этому:facepalm3: мегафон кстати худо бедно грузит, видео конечно я смотреть навряд ли могу, но хоть общаться не с телефона, а с ноута:crzfan: и не только в вк):crzfan:

URL
2014-02-24 в 02:05 

mays7
Гости - это прекрасно, я тут тоже нахватала дел в реале, даже интересно. Но я не об этом. Пришла поделиться негодованием, вы сейчас поймете: смотрю дораму, вдруг с очередной серией перевод становится наимерзейшим подстрочником и появляется надпись внизу "Радуйтесь вместе с саб-юнит Золото". Да они нарочно издеваются? Гаже перевод придумать сложно.:nea:

2014-02-24 в 03:56 

mays7
А еще только что читала послания фанаток Ли Хон Ки, поняла так , что они называются по клубу - Примадонны...точнее, фанатки не его одного, а всей группы.
Лучше бы к угрям попала, там хоть диагноз не пугает, фанат обыкновенный, примитивный, озабоченный...а тут вроде нормально сначала, а потом ощущение, что они, пусть молодые, но достаточно взрослые, сидят в песочнице и играют в куличики и плюшевых мишек. А на окнах решеточки...
И все это потому, что они время от времени "посылают лучи радости (благодарности)" - то Ли Хон Ки, то вместо спасибо...
Цитата:
"Хотелось бы послать лучи благодарности и признательности в адрес всей организаторской и редакторской группы, и в частности Руби и Нади за статью, о которой я подробно рассказала."

2014-02-24 в 12:19 

riaria777
mays7, на что золотовское напоролась? ужасный саб... ужасающий(((

ну Ли Хон ки и сам мало похож на мужчину... так мальчик-зайчонок, вот и фанючки - зайки с лучами и куличиками:lol:

URL
2014-02-24 в 12:30 

77GaBi77
но хоть общаться не с телефона, а с ноута и не только в вк)


ура :crzfan: хоть модем промутила у себя там)))

Радуйтесь вместе с саб-юнит Золото". Да они нарочно издеваются? Гаже перевод придумать сложно.


Случайно не неотложку смотрела? я вчера ждала восьмой серии перевод, так и не дождалась....



А еще только что читала послания фанаток Ли Хон Ки,

а я вот как попадаю в какой нить фандом, начитаюсь и вообще мысль посещать начинает, а они реально так мыслят или придуриваются?

ну Ли Хон ки и сам мало похож на мужчину..

мне нравился он в Ты прекрасен, и сейчас в образе каком тоже ничего, ещё похлеще бывают "девочки")))

2014-02-24 в 20:46 

mays7
Случайно не неотложку смотрела? я вчера ждала восьмой серии перевод, так и не дождалась....

Так у Кардиналов вчера уже были переводы и 8, и 9 серий Неотложки, я предвкушаю сегодня просмотр, или завтра, если свалюсь спать, сонная весь день)))

на что золотовское напоролась? ужасный саб... ужасающий(((


да они подхватывают по заданию сайта, так понимаю, незавершенные переводы, те, что долго висят. Пересматриваю Историю кисен, она хорошо пошла вечерами, пока мозги сломала от рецки на Наследников, потому что нормально отозваться не получается, в голове вечно дискуссия с оппонентами, выходит отзыв от противного, как будто кого-то убеждаю. Мне так не нравится. Пришла счас мысль скопировать то, что я здесь и в комментах писала и скомпоновать-перекроить, мож что и выйдет.

мне нравился он в Ты прекрасен, и сейчас в образе каком тоже ничего, ещё похлеще бывают "девочки")))

Мне там он тоже неплох, забавный. И совсем не секси))) Но больше я его нигде не видела, а сейчас в новой дораме, на которую пока нет даже ансаба, снимается, там с ним происходит хрень, на съемках. Он в декабре упал так, что разбил лицевые кости и порвал связки на плече-предплечье. У него мимика даже поменялась. А недавно опять упал? и на ногу партнерше, из-за чего у нее травма...

2014-02-24 в 21:32 

mays7
Еще один перл от Золота: строчка внизу кадра "Не воруй наши сабы или мы загипнотизируем тебя"
Да уж....

2014-02-24 в 21:42 

77GaBi77
Так у Кардиналов вчера уже были переводы и 8, и 9 серий Неотложки, я предвкушаю сегодня просмотр, или завтра, если свалюсь спать, сонная весь день)))


Только досмотрела и опять девятая серия закончилась на самом интересном.После перерыва начинаю когда смотреть, раскачиваюсь..., а потом чем дальше, тем больше затягивает и всё, хочеться ещё...легко идёт сериал

пока мозги сломала от рецки на Наследников

я вот жду твою рецку, интересно почитать)

Но больше я его нигде не видела,

Его ещё видела в фильме Норико едет в Сеул,посоветовал фулхаус вроде, помню мне было очень грустно и тоскливо на душе, начала смотреть без всякого энтузиазма, а потом зацепила история)

Он в декабре упал так, что разбил лицевые кости и порвал связки на плече-предплечье. У него мимика даже поменялась. А недавно опять упал? и на ногу партнерше, из-за чего у нее травма...


ужас какой, я не в курсе. Попался мне только кадр из его новой дорамы, он там выглядел неплохо

2014-02-24 в 23:10 

mays7
кадр из его новой дорамы, он там выглядел неплохо

Вроде бы это заметно только во время пения.

я вот жду твою рецку, интересно почитать)

Самой интересно))))) Для основы нужно, чтобы текст легко шел, а потом его можно дорабатывать, редактировать. А если его высиживать, как страуса, то как ни редактируй, тяжело читаться будет.

2014-02-25 в 03:03 

riaria777
Так у Кардиналов вчера уже были переводы и 8, и 9 серий Неотложки, я предвкушаю сегодня просмотр, или завтра, если свалюсь спать, сонная весь день)))

ааа, я сейчас залпом, начиная от пятой серии и до девятой просмотрела... не могла остановится:laugh:
благо три серии у меня на компе было, а две последние онлайн мучила модем, но таки посмотрела)))
отличный сериал, история, актеры... никакого сравнения с пустышкой под названием Звездун и Я тебя слышу... меня на несколько серий этой ерундистики хватало... Я тебя слышу вообще бредятина, а Звездун просто обычное бабское мыло про мальчишку и старушку...
вот все же мне нужно нечто особенное, чтобы увлечь и с хорошей актерской игрой, а не так чтобы одни няши-кавайняши...
вот Головоломка бога - блеск, особенно второй сезон - там он более энергичный, чуть более масштабный и саспенса хватает) влюбилась в Рю Док Хвана окончательно
и вот Неотложка тоже увлекательное чтиво и актеры все классные, в ДжинХека и вправду можно влюбится, актер интересный... не идеальный... МинХо и даже Рю Док Хван сильнее как актеры...
но Джин хек харизмой забирает недостатки, такой у него искренний персонаж вышел, что Ким Вон, что О Чанмин... и самое классное, что абсолютно разные характеры)

Пришла счас мысль скопировать то, что я здесь и в комментах писала и скомпоновать-перекроить, мож что и выйдет.
может и мне подсобрать здесь свои комменты и что нить из них сделать?
или скомпоновать, или просто на отдельную страницу выложить кусочками...

Он в декабре упал так, что разбил лицевые кости и порвал связки на плече-предплечье.
как он их разбил-то? это надо постараться... у него что там имплантанты и фарфоровое личико?

"Не воруй наши сабы или мы загипнотизируем тебя"
блин. да кому они нужны???

URL
2014-02-25 в 04:06 

mays7
отличный сериал, история, актеры...

Да, только что 9-ю закончила, аж восторг. Качественная комедия, при том, что замешана на драматических, в сущности, событиях. Но что со мной творилось при виде сначала босой ноги, а потом носка, как будто вопрос-ответ: Где носок? - А вот носок))) И ведь простенько, ничего там глубокого нет, но как снято))))) А в разговоре с братом маман явно прибегает к детской манере говорить, видимо в детстве ей умилялись, она и осталась в том возрасте...А Мин Хо с У Бином?

Что касается других сериалов, то Звездуна сильно ругали, и теперь я не хочу его смотреть, хотя при последней виденной серии ничего плохого к нему не испытывала, было интересно. Так что есть сила предубеждения. С Я тебя слышу такого предубеждения не было, а было то, что посмотрела его 4 раза подряд с начала до конца, а потом еще два раза время спустя. Дело в том, что мне никакие писающие от кавая бабы, да и вообще ничье мнение не мешали получить независимое впечатление и удовольствие от хорошей игры, замечательного сценария и его воплощения.
Там вообще никто из комментаторов не дотумкал, что судебные заседания- процессы имеют мало с реальностью потому, что так и задумано, они разрешают последовательно идеи этического порядка, которые и подводят к финалу, и финальной идее. Кто их рассматривал как реальность, кто-то ругал за надуманность и "так не бывает".

может и мне подсобрать здесь свои комменты и что нить из них сделать?
или скомпоновать, или просто на отдельную страницу выложить кусочками..


А тебе и подавно надо, у тебя тут полно роскошных наблюдений, будет легче их перечитывать, если скомпонуешь.

"Не воруй наши сабы или мы загипнотизируем тебя"
блин. да кому они нужны???


вот и я так подумала, и так шок от подстрочника нередактированного, потому что перепутан род лица говорящего,имена людей, к которым обращаются, абсолютно бредовый текст, который я отчасти понимаю, потому что смотрела сначала с хорошим переводом и знаю, о чем может идти речь, а отчасти потому, что слышу корейский текст и восполняю пробелы.
Но, если честно, до этого такой халтуры не видела. Не помню. Разве что 3 и 4 серии Гор. охртника, когда он был онгоингом, тот перевод, что тогда выложили на сайте.

   

Моя Азия. Записки о кино, дорамах, актерах, анимэ, музыке.

главная